自衛隊の階級名称の変更については、主に自民党の国防部会や憲法改正案などで、現在の「自衛隊式」の名称から、国際標準である「軍隊式（旧軍呼称）」の名称へ変更しようという議論・提案がなされています。（※2025年時点でまだ法改正による正式決定には至っていませんが、有力な案として議論されています。政府としては令和８年度の成立を目指しております。）
以下は、その代表的な変更案に基づく比較表です。
階級名称変更案（現行 vs 新案）
| 現行名称（自衛隊） | 新名称案（軍隊式） | 英語表記（陸 / 海 / 空） |
| 【将官】 | ||
| 幕僚長たる将 | 大将（たいしょう） | General / Admiral |
| 将（しょう） | 中将（ちゅうじょう） | Lt. General / Vice Admiral |
| 将補（しょうほ） | 少将（しょうしょう） | Major General / Rear Admiral |
| 【佐官】 | ||
| 1佐（いっさ） | 大佐（たいさ） | Colonel / Captain |
| 2佐（にさ） | 中佐（ちゅうさ） | Lt. Colonel / Commander |
| 3佐（さんさ） | 少佐（しょうさ） | Major / Lt. Commander |
| 【尉官】 | ||
| 1尉（いちい） | 大尉（たいい） | Captain / Lieutenant |
| 2尉（にい） | 中尉（ちゅうい） | 1st Lieutenant / Lt. J.G. |
| 3尉（さんい） | 少尉（しょうい） | 2nd Lieutenant / Ensign |
| 【准尉】 | ||
| 准尉（じゅんい） | 准尉（じゅんい） | Warrant Officer |
| 【曹（下士官）】 | ||
| 曹長（そうちょう） | 上級曹長（じょうきゅうそうちょう） | Sgt. Major / Master CPO |
| 1曹（いっそう） | 曹長（そうちょう） | Master Sgt. / Petty Officer 1st Class |
| 2曹（にそう） | 軍曹（ぐんそう） | Sergeant / Petty Officer 2nd Class |
| 3曹（さんそう） | 伍長（ごちょう） | Corporal / Petty Officer 3rd Class |
| 【士（兵）】 | ||
| 士長（しちょう） | 上等兵（じょうとうへい） | Leading Private / Leading Seaman |
| 1士（いっし） | １等兵（いっとうへい） | Private 1st Class / Seaman |
| 2士（にし） | ２等兵（にとうへい） | Private / Seaman Apprentice |
💡 ポイント
- 士（Shi）から兵（Hei）へ: 最も大きな変更点は「士」を「兵」に変えることです。「兵士」としての地位を明確にし、国際的な「Soldier」の概念に合わせる狙いがあります。
- 英語表記: 実は英語表記（ColonelやCaptainなど）は、現在でも対外的にはこの軍隊式呼称が使われています。今回の変更案は、日本語の名称を英語の実態（および国際標準）に合わせるという意味合いが強いです。
- 海自の特殊性: 陸・空は「大佐・中佐」ですが、海自（Navy）の英語は「Captain（大佐）」「Commander（中佐）」など独自の呼び方になります。日本語の新名称案では、陸海空統一で「大佐」とするか、海軍伝統の「大佐（だいさ）」と呼ぶかなどの議論もあります。